I don't see how, even if they knew how. She's in London, in the middle of a bunch of other students. And with Aurors swarming all around, I'll bet. What are Fred and George supposed to do, just pop in and say, 'right, would you hold still for a moment here, there's a spell we want to try out?'